Here is the English translation of the terms of service:
1. General
These terms of use (“Terms”) apply to the use of the website ambian.fi (“Ambian”) and the use of services, such as the monthly or annual subscription of the background music player. The website is owned and operated by Ambian Oy, Business ID 3470355-6, address Pigmenttitasku 2A, 20250 Turku (“we”, “our”, or “Company”).
By using our website, you agree to these Terms. If you do not agree to these Terms, please do not use the website or our services.
2. Service Description
Ambian Oy offers customers a background music player as a subscription service (“Service”). The use of the Service requires a valid subscription and registration on our website.
3. Registration and Account Creation
Using the Service requires creating an account and registering on the website. The user is responsible for the accuracy and timeliness of the information provided. The user agrees to keep their password and account secure and must not share them with third parties.
4. Processing of Personal Data
We collect and process personal data (e.g., first name, last name, email, customer’s company) for the provision of the Service. All personal data is processed in accordance with Ambian Oy’s Privacy Statement. By using our Service, you agree to our Privacy Policy.
5. Payments and Subscriptions
The Service is offered as a monthly or annual subscription. Payments are made in advance using the selected payment method. All prices include value-added tax (VAT) unless otherwise stated. Ambian Oy reserves the right to change the prices and terms of the Service at any time. However, the changes will not affect already paid subscriptions.
6. Right of Use
The user has a non-exclusive, non-transferable, and limited right to use the Service in accordance with these Terms in one store or place of business declared by the user when registering for the Service. Each subscription is intended for use in only one store or location. If the user wishes to use the Service in more than one store or location, a separate subscription must be purchased for each store or location.
The user agrees not to use the Service for illegal purposes or abuse it in a way that violates these Terms or the rights of third parties.
7. Intellectual Property Rights
All content on the website and the Service, including texts, images, sounds, and software, is owned by Ambian Oy or its partners and is protected by intellectual property rights. The user may not copy, distribute, modify, or use these without the prior written consent of Ambian Oy.
8. Limitation of Liability
Ambian Oy is not liable for any direct, indirect, special, or consequential damages resulting from the use of or the inability to use the Service. Ambian Oy does not guarantee uninterrupted or error-free operation of the Service.
9. Changes to the Terms
Ambian Oy reserves the right to change these Terms at any time. The user will be notified of changes on the website or via email. By using the Service after the terms have been changed, the user accepts the changes.
10. Applicable Law and Dispute Resolution
These Terms are governed by the laws of Finland. Any disputes arising from these Terms or the use of the Service shall primarily be resolved through negotiations. If negotiations do not yield a result, disputes will be handled by the District Court of Southwest Finland.
11. Contact Information
If you have any questions about these terms of use, you can contact us by email at: info@ambian.fi.
